日本尺八和中国萧有何区别?
日本尺八和中国萧有何区别?其实中国人自己对箫的了解并不广泛,从箫和萧两字混用就可见一二。洞箫是竹做的管乐器,当然是竹字头,而不是草字头,大萧条 姓萧 萧十一郎的萧。“日本的箫”,学名为尺八,日文是shakuhachi,因其一尺八寸而得名,竹制,是日本传统音乐代表乐器。关于其源,学者持中国说和日本说两种观点。演奏要求技巧很高,音色空灵,振人魂魄。
当然日本除了尺八,是有箫的,分为长箫和短箫。
中国箫较长,音色和审美取向也有很大不同。
共同的特点是都既可以独奏,又可以与其他乐器合奏。不同的是中国箫多与古琴形成“琴箫合奏”;而尺八多和三味线(Shamisen)构成“弦八合奏”,或者与三味线、日本筝(Koto)组成“三曲”的形式。
传统尺八代表曲目有《鹿之远音》、《黄昏曲》、《巢鹤铃慕》。